From Arminio_Grgic@Yahoo.com Sat May 24 14:19:47 2003
Newsgroups: hr.rec.film
Subject: Indijski "gore" horrori ...
From: Arminio_Grgic@Yahoo.com (Arminio Grgic)
Date: Sat, 24 May 2003 19:19:47 GMT

Znam da ne vjerujete da to postoji (bar ja nisam :) ) - ali postoji !
Upravo sam nabavio 2 komada - famozni "Purana Mandir" i "Tekkhana" -
oba u produkciji "Ramsay brothers" koji su se 80-ih bavili iskljucivo
niskobudzetnom horror produkcijom.
Naravno, pojam "gore" tu se mora uzeti sa rezervom ... za Indijske
standarde, oba su (a posebno Tekkhana) prilicno smjeli u prikazivanju
krvavih horror scena (ako se to tako moze nazvati :) )...

O samoj radnji ne bih puno  jer oba filma imam na VCD-u bez titlova
:((( pa o samoj radnji znam onoliko koliko sam pronasao na Internetu -
no, vizualno, oba filma su prilicno zanimljiva:

Purana Mandir - vrlo popularan horror, prvi koji je zapoceo trend
filmova o  "cupavim cudovistima koji teroriziraju jadne djevojke i
jedu malu djecu". Osobno mi se ne svidja jer je prerazvucen sa premalo
atmosfere i ikave akcije osim pred sam kraj ... no, mozda bi bio bolji
da je kopija bolja (premracno i prebaceno sa VHS kazete) i da sam imao
titl i mogao lakse pratiti radnju (ipak sam sarzaj sa Interneta, iako
vrlo iscrpan, nije dosta) a, takodjer, cini mi se da je poprilicno
cenzuriran :(

Tekkhana - e ovo je vec dosta bolji film - solidnih, sokantnih scena,
dosta upotrebe elemenata gotickog horrora i igre svjetla i sjene ...
nekoliko prizora je legendarno (ozivljavanje cudovista iz staklenog
lijesa  i konacni obracun) a da ne spominjem glazbene brojeve
(neizostavno i u horrorima !  :) ). No, i ovaj djeluje poprilicno
cenzuriran (pojedine scene naglo zavrsavaju) i kracen (da stane na 2
diska pretpostavljam) ...

VCD-i su posebno interesantni jer su me s nostalgijom potsjetili na
vremena kad su videoteke iznajmljivale samo piratske kopije pune
scrollajucih reklama i sl. - takav je i sadrzaj sva 4 diska - tokom
glazbenih brojeva scrolla reklama neke videoteke iz Dubaia (Purana
Mandir) ili su cak ubacene i reklame zlatara iz Karachija, transportne
tvrtke, paste za zube (Tekkhana) ... :))))

Uglavnom, zabavno kako god okrenes (ako nije film, bar su reklame)
 :))
(vjerojatno se tako smiju i stranci kad kupe nas DVD sa reklamama :) )

P.S. Ako netko zna Hindi, mozda bi mogao prevesti ... :))))

-- 
Q. What are your qualifications to be a film critic?
A. I can watch movies, I can think, and I can write.
From Dale's Movie Page at
http://www.geocities.com/Hollywood/Academy/7309/movies.html
--
http://www.geocities.com/SiliconValley/Way/9629/arminio.htm
* Za bolju kvalitetu DVD izdanja u Hrvatskoj:
* http://www.PetitionOnline.com/HRDVD/petition.html