From Arminio_Grgic@Yahoo.com Thu Sep 09 11:08:39 2004
Newsgroups: hr.rec.film
Subject: Dragon princess
From: Arminio_Grgic@Yahoo.com (Arminio Grgic)
Date: Thu, 09 Sep 2004 09:08:39 GMT

**** Manji spoileri u tekstu ****

Evo jos jedne teske trashijade iz Japana - iz kolekcije filmova Sonnya
Chibe, karate "klasik" iz 1981, sa Etsuko Shihomi u ulozi osvetnika
svoga  oca, film je stvarno primjer klasicnog trasha iz zanra
borilackih filmova sa po ko zna koji put recikliranom pricom o
osveti...
Dakle, Sonny je karate majstor kojem konkurencija zeli preuzeti posao
vodjena skole - milom ili silom. Milom, naravno, ne ide pa dolazi do
zestokog obracuna u kojem (vec u prvih 10 minuta) Chiba dobiva noz u
oko ( geee! ) i jos ponesto hladnog oruzja u druge dijelove tijela.
Krvoprolicu prisustvuje i njegova kcer pa ipak biva postedjen pod
prijetnjom smrcu ako se ne povuce. Od tog trenutka, osveta je jedino
na sto misli a ostvarit ce je kcer koju godinama trenira za veliki
obracun... I kad Sonny umre, osvetnica dolazi "naplatiti racune".

Unatoc ociglednom kliseu, film uopce nije los! Naime, bio bi prilicno
dobar da nije katastrofalnog dubbinga koji ne samo da sadrzi potpuno
stupidne dijaloge i krive cinjenice u dijalozima (primjer: na pocetku
scene panorama grada, pise NEW YORK a par minuta kasnije u dijalogu se
grad naziva Los Angeles ?!?!) vec nekih dijaloga uopce nema (glumci u
filmu govore a ekipa za dubbing valjda drijema pa gledamo samo nijemo
otvaranje usta !?!?).

Scene borbi su vrlo dojmljive, na trenutke iznimno brutalne, a posebno
je impresivna 10 minutna finalna borba u polju uz sum vjetra - sve je
snimljeno sa kamerom iz ruke uz dosta "drmanja" sto djeluje
realisticno. Naravno, i totalno nepregledno iz razloga sto je film u
originalu 2.35:1 cropan na sve 4 strane (fale likovi lijevo/desno, a i
gornji dijelovi slike jer su ocigledno "odrezani" dijelovi glave u
nekim scenama !?!?!) - ocigledno je da ovakav nacin snimanja daje
odlicnu dinamiku i realizam jer se stice dojam da ste jedan od boraca
u samoj sceni - no a ovako je sve totalno unisteno rezanjem slike...
:(

Sve u svemu, u kontekstu slicnih trash borilackih akcijada kasnih
70-ih i ranih 80-ih, vrlo dobar film koji vrijedi pogledati bar zbog
Etsuko Shihomi ( :) ) ali samo ako se moze doci do bolje verzije od
ove na "10 Faces of Sonny Chiba" ...


-- 
Q. What are your qualifications to be a film critic?
A. I can watch movies, I can think, and I can write.
From Dale's Movie Page at
http://www.geocities.com/Hollywood/Academy/7309/movies.html
--
http://agrgic.tripod.com  |  http://agrgic.tripod.com/rew
* STOP nekvalitetnim DVD izdanjima! Potpisite peticiju, prijavite lose DVD-e...
*  http://www33.brinkster.com/stoplosidvd