*************************************************************************
    Moj post nije prvi u threadu pa je izvdojen a nakon njega slijedi
         cjelovit sadrzaj threada i pravi redoslijed postova.
*************************************************************************

From arminio_grgic@yahoo.com Sat Mar 27 21:45:10 2004
Newsgroups: hr.rec.film
Subject: Re: U kandzama velegrada
From: arminio_grgic@yahoo.com (Arminio)
Date: 27 Mar 2004 11:45:10 -0800

Posto se vracam na ovu temu a i posto je sve vec receno (a tek sada
sam pogledao DVD), necu duziti vec samo reci da je film zaista u duhu
Bore Leea - od rezijskog stila, slampave kamere i kompozicije kadra i
izgleda kao potpuno amatersko ostvarenje (sto i je, iako je jedan od
redatelja Mario Kovac, profesionalac  - doduse kazalisni redatelj, ali
svejedno...). Naravno, mogao je izgledati puno bolje da se cijeli
snimao sa vise kamera (a ne samo posljednji obracun) te montirao
dinamicnije ali, ocigledno da je ekipa zeljela da sve izgleda bas kako
izgledaju i ostali Borini "klasici".

No ono najbolje dolazi na DVD-u - audio komentar kakav jos niste culi!
Cak ni oni za Spinal Tap i Cannibal the Musical nisu nista u usporedbi
sa kolicinom ludosti koju nudi ovaj! Ako niste, OBAVEZNO pogledati
film sa komentarom, bez obzira da li komentare podnosite ili ne jer
sve izgleda neopisivo ludje nego sto se moze zamisliti slusajuci
izjave Kovaca i ekipe koji razne aspekte filma dovode na rub urnebesne
parodije: pa pojasnjavaju kako su bili nadahnuti Borinom energijom sto
im je dalo snage da snimaju u teskim uvjetima - ali tako je radio i
Herzog pa su i oni :), pa utjecaj Woody Alenovog Zeliga na izricaj
dijaloga, zatim kritiziraju hrvatski film jer nema onelinera (inace
Borinog "zastitnog" znaka koji ispucava uvijek na kraju borbe),
rasvjetljavaju misterij zvan "kresohyongovski efekt" koji je Bore prvi
uveo u kinematografiju :))), izbor nekih lokacija (borba pred
katedralom) pojasnjen je simbolizmom sukoba civilizacija istoka i
zapada :) , scenu treninga (konkretno, kadar u kojem Bore protrci
pokraj kamere), Kovac naziva Leni-rieffenstahlskom sekvencom velicanja
kulta tijela, tresnju kamere objasnjavaju prekomjernom kolicinom
alkohola u toku snimanja ali ipak odlicnim efektom dostojnim stila
Dogme, zatim, objasnjavajuci nekoliko minuta duboko znacenje plakata
kojim Anayoga poziva zainteresirane na tecaj joge, na rub apsurda
dovode natpis na plakatu ("DODJI I TI sadrzi viseznacnu konstrukciju
koja na engleskom..." itd...) itd. itd. itd.

... zaista, svaka cast  majstori - improvizacija u filmu nije ravna
improvizaciji u komentaru i divim vam se kako ste ostali smrtno
ozbiljni a niste umirali od smjeha komentirajuci ! Jer ja jesam... i
to vise nego na sam film (koji ni ne bi trebao biti smjesan al' sto je
tu je 8-) )

Svi smo mi Bore Lee!

 :)))

A sad sam dobio zelju da pogledam Smrtononu igru koja mi cuci u queueu
ali nikako da dodje na red... :)



*************************************************************************
          Kompletan thread sa originalnim redoslijedom postova
*************************************************************************



From Robert.Kemenj@public.srce.hr Sun Mar 14 11:26:07 2004
Newsgroups: hr.rec.film
Subject: U kandzama velegrada
From: "Watcher" <Robert.Kemenj@public.srce.hr>
Date: Sun, 14 Mar 2004 10:26:07 +0100

Ko jos nije pogledao U kandzama velegrada neka ne cita ovo dolje citirano iz
filma.



<ja sam kršćanin, katolik, poslušat ću šta ovaj govori o vjeri jer volim sve
ljude>

<bando razjarena što ste mi dirali prijatelja, hoćete se još borit?>, a
vlasnik močvare (navodni prijatelj): <ko si ti majku mu?>

<vraže crni tjeraš me da radim zlo, neću radit zlo, neći ić radit za ovu
bandu, neću radit VRAŽE!!!>

<ti me anđele savjetuješ da radim dobra djela, ja te neću poslušati,
puslušat ću đavla i radit ću za bandu>

<od ove bande, vražje, pun sam briga, spava mi se, zato ću malo odspavat(i
legne na klupu)>

<ja sam, privario sam vraga, samo zato da bi došao do Ane i oslobodio je, a
uvijek sam bio za anđela, ali glumio sam da sam protiv anđela, da sam za
đavla, a samo da bi spasio moju curu anu, ali nisam nikada bio za vraga, i
neću nikada to biti, i uvik sam za anđela, cijelog života>

<ubili su mi anu, zbog toga ću ja ubit NJIH, pobisnio sam
UUUAAAAAAAAAAAAAAAAHHH!!!!!!!>

<očistio sam grad od ove bande smeća i osvetio sam moju anu>

< ne mogu radit to, ovaj više, morat ću ić kući jer strašno tužne me
uspomene vežu za ovaj Zagreb, ubistvo ane, moje cure od strane bande i druge
ružne uspomene me vežu ovdje, i zato zbog toga moram ić kuć>

IZBAČENA SCENA:

<jel' su ti dobre borilačke vještine?>
-da
<to mi je drago čut, jel' i tebi drago to čut?>
<ja treniram karate i džu džitsu, jel' ti je to drago čut?>



Ovo su samo neke od legendarnih recenica u ovom urnebesno zabavnom filmu!

Jucer pogledah DVD na kojem se nalaze jos i prva 2 Borina filma,U kandzama
orla i Smrtonosna igra.Prvo odgledah ta dva filmica(prvi traje 15 a drugi 35
min),koja su toliko jadna da sam ih jedva odgledao,iako kratko traju.Evo
samo malog opisa onog sto se dogadja na ekranu:Bore Lee udara jednog tipa a
ovaj ko skamenjen stoji,a neko iza kamere vice <padni,padni!>,na sto ovaj
pada ko od groma udaren;tijekom snimanja cuju se gromoglasni smijehovi i
navijanje od <raje> okupljene iz kamermana;dijalozi koji su napisani od
5-ogodisnjaka(ako procitate gore citirano iz U kandzama velegrada,zamislite
isto tako samo jos losije i jadnije);Bore Lee koji ocito ima govornih
mana,jer taj covjek ne prica nego mrmlja;zaboravljanje teksta iz kojeg
slijedi zastajkivanje i mucanje....




U kandzama velegrada pak,je sasvim druga prica.Iako se sto se tice
amaterizma nije previse odmako od prethodnika,neki "napredak" se ipak
vidi.Cinjenica sto je bolji od prethodnika je mozda u tome sto nije sniman u
Sinju,ne znam za vas ali mene je zivciralo sto se u svakoj sceni vidi
mnostvo u pozadini kako se cereka.
Borbe su tako amaterski koreografirane i izvedene da....ma to morate sami
vidjeti.
Iako je prilicno sve u filmu lose i jadno(pogotovo Leejeva <gluma>,ako se to
moze tako nazvati),za ovaj film vrijedi <toliko lose da je (pre)dobro>.Sto
se tice faktora zabave,bolju stvar u videoteci necete naci.Pogledajte ga ako
nista drugo samo zbog urnebesno napisanih dijaloga i likova(medju njima i
andjeo koji razmjenjuje "daj pet" s Anayogom,te djavo koji pri kraju filma
iznenada pojavljuje i pocne pjevati "volim piti,volim piti,volim piti i
ljubiti,takvoga me majka rodi,takav cu i ostariti..."-URNEBESNO!

Ma film (U kandzama velegrada) je za 5+.Sto se tice ona prva dva Leejeva
filma na DVD-u,mali savjet-NEMOJTE SE NI TRUDITI!
Na dvd-u cak ima i eng. subtitleova,pa ako vam dodje neki bogati radjak iz
inozemstva mozete mu pokazati "kako se to kod nas radi"
:))))



From raver@technotrance.goa Sun Mar 14 21:58:20 2004
Newsgroups: hr.rec.film
Subject: Re: U kandzama velegrada
From: "Raver" <raver@technotrance.goa>
Date: Sun, 14 Mar 2004 20:58:20 +0100

Jedna od najboljih komedija koje sam gledao u zivotu:)
Bore Lee savrseno glumi primitivnog seljaka koji razmislja kao
dijete-opsjednut je kung fu filmovima i bruce lee-jom.


"Watcher" <Robert.Kemenj@public.srce.hr> wrote in message
news:c318dn$1n8$1@bagan.srce.hr...
> Ko jos nije pogledao U kandzama velegrada neka ne cita ovo dolje citirano
iz
> filma.
>
>
>
> <ja sam kršćanin, katolik, poslušat ću šta ovaj govori o vjeri jer volim
sve
> ljude>
>
> <bando razjarena što ste mi dirali prijatelja, hoćete se još borit?>, a
> vlasnik močvare (navodni prijatelj): <ko si ti majku mu?>
>
> <vraže crni tjeraš me da radim zlo, neću radit zlo, neći ić radit za ovu
> bandu, neću radit VRAŽE!!!>
>
> <ti me anđele savjetuješ da radim dobra djela, ja te neću poslušati,
> puslušat ću đavla i radit ću za bandu>
>
> <od ove bande, vražje, pun sam briga, spava mi se, zato ću malo odspavat(i
> legne na klupu)>
>
> <ja sam, privario sam vraga, samo zato da bi došao do Ane i oslobodio je,
a
> uvijek sam bio za anđela, ali glumio sam da sam protiv anđela, da sam za
> đavla, a samo da bi spasio moju curu anu, ali nisam nikada bio za vraga, i
> neću nikada to biti, i uvik sam za anđela, cijelog života>
>
> <ubili su mi anu, zbog toga ću ja ubit NJIH, pobisnio sam
> UUUAAAAAAAAAAAAAAAAHHH!!!!!!!>
>
> <očistio sam grad od ove bande smeća i osvetio sam moju anu>
>
> < ne mogu radit to, ovaj više, morat ću ić kući jer strašno tužne me
> uspomene vežu za ovaj Zagreb, ubistvo ane, moje cure od strane bande i
druge
> ružne uspomene me vežu ovdje, i zato zbog toga moram ić kuć>
>
> IZBAČENA SCENA:
>
> <jel' su ti dobre borilačke vještine?>
> -da
> <to mi je drago čut, jel' i tebi drago to čut?>
> <ja treniram karate i džu džitsu, jel' ti je to drago čut?>
>
>
>
> Ovo su samo neke od legendarnih recenica u ovom urnebesno zabavnom filmu!
>
> Jucer pogledah DVD na kojem se nalaze jos i prva 2 Borina filma,U kandzama
> orla i Smrtonosna igra.Prvo odgledah ta dva filmica(prvi traje 15 a drugi
35
> min),koja su toliko jadna da sam ih jedva odgledao,iako kratko traju.Evo
> samo malog opisa onog sto se dogadja na ekranu:Bore Lee udara jednog tipa
a
> ovaj ko skamenjen stoji,a neko iza kamere vice <padni,padni!>,na sto ovaj
> pada ko od groma udaren;tijekom snimanja cuju se gromoglasni smijehovi i
> navijanje od <raje> okupljene iz kamermana;dijalozi koji su napisani od
> 5-ogodisnjaka(ako procitate gore citirano iz U kandzama
velegrada,zamislite
> isto tako samo jos losije i jadnije);Bore Lee koji ocito ima govornih
> mana,jer taj covjek ne prica nego mrmlja;zaboravljanje teksta iz kojeg
> slijedi zastajkivanje i mucanje....
>
>
>
>
> U kandzama velegrada pak,je sasvim druga prica.Iako se sto se tice
> amaterizma nije previse odmako od prethodnika,neki "napredak" se ipak
> vidi.Cinjenica sto je bolji od prethodnika je mozda u tome sto nije sniman
u
> Sinju,ne znam za vas ali mene je zivciralo sto se u svakoj sceni vidi
> mnostvo u pozadini kako se cereka.
> Borbe su tako amaterski koreografirane i izvedene da....ma to morate sami
> vidjeti.
> Iako je prilicno sve u filmu lose i jadno(pogotovo Leejeva <gluma>,ako se
to
> moze tako nazvati),za ovaj film vrijedi <toliko lose da je (pre)dobro>.Sto
> se tice faktora zabave,bolju stvar u videoteci necete naci.Pogledajte ga
ako
> nista drugo samo zbog urnebesno napisanih dijaloga i likova(medju njima i
> andjeo koji razmjenjuje "daj pet" s Anayogom,te djavo koji pri kraju filma
> iznenada pojavljuje i pocne pjevati "volim piti,volim piti,volim piti i
> ljubiti,takvoga me majka rodi,takav cu i ostariti..."-URNEBESNO!
>
> Ma film (U kandzama velegrada) je za 5+.Sto se tice ona prva dva Leejeva
> filma na DVD-u,mali savjet-NEMOJTE SE NI TRUDITI!
> Na dvd-u cak ima i eng. subtitleova,pa ako vam dodje neki bogati radjak iz
> inozemstva mozete mu pokazati "kako se to kod nas radi"
> :))))
>
>



From bashir@index.hr Sun Mar 14 22:59:38 2004
Newsgroups: hr.rec.film
Subject: Re: U kandzama velegrada
From: "Marko V." <bashir@index.hr>
Date: Sun, 14 Mar 2004 21:59:38 +0100


"Raver" <raver@technotrance.goa> je napisao u poruci interesnoj
grupi:c32dgc$j72$1@bagan.srce.hr...
> Jedna od najboljih komedija koje sam gledao u zivotu:)
> Bore Lee savrseno glumi primitivnog seljaka koji razmislja kao
> dijete-opsjednut je kung fu filmovima i bruce lee-jom.


Da, da bar glumi :)



From Arminio_Grgic@Yahoo.com Mon Mar 15 09:10:51 2004
Newsgroups: hr.rec.film
Subject: Re: U kandzama velegrada
From: Arminio_Grgic@Yahoo.com (Arminio Grgic)
Date: Mon, 15 Mar 2004 07:10:51 GMT

On Sun, 14 Mar 2004 20:58:20 +0100, "Raver" <raver@technotrance.goa>
wrote:

>Jedna od najboljih komedija koje sam gledao u zivotu:)
>Bore Lee savrseno glumi primitivnog seljaka koji razmislja kao
>dijete-opsjednut je kung fu filmovima i bruce lee-jom.

Glumi ?

-- 
Q. What are your qualifications to be a film critic?
A. I can watch movies, I can think, and I can write.
From Dale's Movie Page at
http://www.geocities.com/Hollywood/Academy/7309/movies.html
--
http://agrgic.tripod.com  |  http://agrgic.tripod.com/rew
* STOP nekvalitetnim DVD izdanjima! Potpisite peticiju, prijavite lose DVD-e...
*  http://www33.brinkster.com/stoplosidvd

From skinjara_prokleta@hi.hinet.hr Mon Mar 15 11:12:49 2004
Newsgroups: hr.rec.film
Subject: Re: U kandzama velegrada
From: "kejos" <skinjara_prokleta@hi.hinet.hr>
Date: Mon, 15 Mar 2004 10:12:49 +0100


ma ne glumi -on je stvarno takav



From Arminio_Grgic@Yahoo.com Mon Mar 15 14:01:48 2004
Newsgroups: hr.rec.film
Subject: Re: U kandzama velegrada
From: Arminio_Grgic@Yahoo.com (Arminio Grgic)
Date: Mon, 15 Mar 2004 12:01:48 GMT

On Mon, 15 Mar 2004 10:12:49 +0100, "kejos"
<skinjara_prokleta@hi.hinet.hr> wrote:

>
>ma ne glumi -on je stvarno takav

A sto mi govorimo?

-- 
Q. What are your qualifications to be a film critic?
A. I can watch movies, I can think, and I can write.
From Dale's Movie Page at
http://www.geocities.com/Hollywood/Academy/7309/movies.html
--
http://agrgic.tripod.com  |  http://agrgic.tripod.com/rew
* STOP nekvalitetnim DVD izdanjima! Potpisite peticiju, prijavite lose DVD-e...
*  http://www33.brinkster.com/stoplosidvd

From raver@technotrance.goa Mon Mar 15 22:05:43 2004
Newsgroups: hr.rec.film
Subject: Re: U kandzama velegrada
From: "Raver" <raver@technotrance.goa>
Date: Mon, 15 Mar 2004 21:05:43 +0100


"kejos" <skinjara_prokleta@hi.hinet.hr> wrote in message
news:c33s2f$ku3$1@ls219.htnet.hr...
>
> ma ne glumi -on je stvarno takav

znam da ne glumi, ali na taj nacin se najbolje predstavlja njegova sprdnja:)
>
>



From sfgmarin@filozof.ffzg.hr Wed Mar 17 03:36:49 2004
Newsgroups: hr.rec.film
Subject: Re: U kandzama velegrada
From: "Goran Marinic" <sfgmarin@filozof.ffzg.hr>
Date: Wed, 17 Mar 2004 02:36:49 +0100

Raver <raver@technotrance.goa> wrote:
>
> znam da ne glumi, ali na taj nacin se najbolje predstavlja njegova
> sprdnja:)

Dok bi se moglo govoriti o režiserskoj sprdnji (iako, IMHO, ni to ne,
moj je dojam da su ga zapravo vrlo korektno prihvatili), njegova ne
postoji.

-- 
As I learn the innermost secrets of the people around me, they reward
me in many ways to keep me quiet.


From sfgmarin@filozof.ffzg.hr Mon Mar 15 14:13:10 2004
Newsgroups: hr.rec.film
Subject: Re: U kandzama velegrada
From: "Goran Marinic" <sfgmarin@filozof.ffzg.hr>
Date: Mon, 15 Mar 2004 13:13:10 +0100

Raver <raver@technotrance.goa> wrote:
> Jedna od najboljih komedija koje sam gledao u zivotu:)

Zapravo i ne, a uz to ima prije svega lokalnu vrijednost.

> Bore Lee savrseno glumi primitivnog seljaka koji razmislja kao
> dijete-opsjednut je kung fu filmovima i bruce lee-jom.

Pa, hmm, nije da on to baš glumi. Sad mi je žao što nisam išao na
promocije jer se nadam da bih shvatio koliki dio ovog filma je
dokumentaran.

-- 
I am grateful that I am not as judgmental as all those censorious,
self-righteous people around me.


From arminio_grgic@yahoo.com Sat Mar 27 21:45:10 2004
Newsgroups: hr.rec.film
Subject: Re: U kandzama velegrada
From: arminio_grgic@yahoo.com (Arminio)
Date: 27 Mar 2004 11:45:10 -0800

Posto se vracam na ovu temu a i posto je sve vec receno (a tek sada
sam pogledao DVD), necu duziti vec samo reci da je film zaista u duhu
Bore Leea - od rezijskog stila, slampave kamere i kompozicije kadra i
izgleda kao potpuno amatersko ostvarenje (sto i je, iako je jedan od
redatelja Mario Kovac, profesionalac  - doduse kazalisni redatelj, ali
svejedno...). Naravno, mogao je izgledati puno bolje da se cijeli
snimao sa vise kamera (a ne samo posljednji obracun) te montirao
dinamicnije ali, ocigledno da je ekipa zeljela da sve izgleda bas kako
izgledaju i ostali Borini "klasici".

No ono najbolje dolazi na DVD-u - audio komentar kakav jos niste culi!
Cak ni oni za Spinal Tap i Cannibal the Musical nisu nista u usporedbi
sa kolicinom ludosti koju nudi ovaj! Ako niste, OBAVEZNO pogledati
film sa komentarom, bez obzira da li komentare podnosite ili ne jer
sve izgleda neopisivo ludje nego sto se moze zamisliti slusajuci
izjave Kovaca i ekipe koji razne aspekte filma dovode na rub urnebesne
parodije: pa pojasnjavaju kako su bili nadahnuti Borinom energijom sto
im je dalo snage da snimaju u teskim uvjetima - ali tako je radio i
Herzog pa su i oni :), pa utjecaj Woody Alenovog Zeliga na izricaj
dijaloga, zatim kritiziraju hrvatski film jer nema onelinera (inace
Borinog "zastitnog" znaka koji ispucava uvijek na kraju borbe),
rasvjetljavaju misterij zvan "kresohyongovski efekt" koji je Bore prvi
uveo u kinematografiju :))), izbor nekih lokacija (borba pred
katedralom) pojasnjen je simbolizmom sukoba civilizacija istoka i
zapada :) , scenu treninga (konkretno, kadar u kojem Bore protrci
pokraj kamere), Kovac naziva Leni-rieffenstahlskom sekvencom velicanja
kulta tijela, tresnju kamere objasnjavaju prekomjernom kolicinom
alkohola u toku snimanja ali ipak odlicnim efektom dostojnim stila
Dogme, zatim, objasnjavajuci nekoliko minuta duboko znacenje plakata
kojim Anayoga poziva zainteresirane na tecaj joge, na rub apsurda
dovode natpis na plakatu ("DODJI I TI sadrzi viseznacnu konstrukciju
koja na engleskom..." itd...) itd. itd. itd.

... zaista, svaka cast  majstori - improvizacija u filmu nije ravna
improvizaciji u komentaru i divim vam se kako ste ostali smrtno
ozbiljni a niste umirali od smjeha komentirajuci ! Jer ja jesam... i
to vise nego na sam film (koji ni ne bi trebao biti smjesan al' sto je
tu je 8-) )

Svi smo mi Bore Lee!

 :)))

A sad sam dobio zelju da pogledam Smrtononu igru koja mi cuci u queueu
ali nikako da dodje na red... :)